Und nicht nur das: Ben Redelings goes International Football! Ben Redelings goes Prosa! Das waren meine ersten Gedanken, als ich das erste Mal das neue Buch des Fußball-Kulturellen in die Hand genommen und durchgeblättert habe.

Denn in Als die Axt den Toaster warf dreht sich alles um Die schönsten Geschichten internationaler Fußballstars. Und während sich Redelings bisher auf die kultigen Sprüche und mehr oder weniger geistreichen Bonmots der Fußball – Bundesliga konzentriert hat, geht es diesmal um das runde Leder und seine Akteure jenseits der deutschen Landesgrenzen.

Anders als bisher gewohnt, gibt es die Geschichten aus Europa nicht in kleinen Häppchen. Vielleicht angeregt durch die Abenteuer von Onken Olsen, Redelings Debüt als Kinderbuch-Autor, gibt es auch die Geschichten der internationalen Stars und Sternchen in reinem Prosa in Geschichtsform.

Und der Bochumer Schriftsteller hat sie alle um sich versammelt: Lionel Messi, Zlatan Ibrahimovic, José Mourinho, Diego Maradonna und David Beckham sind genauso mit von der Partie wie die weniger bekannten Kicker, deren Geschichten nicht selten weniger skurril und verrückt sind und für zahlreiche Schmunzler und Lacher sorgen.

Denn wo Mourinho ist, darf natürlich auch Vinnie Jones nicht fehlen. Jener Fußballer, der in den 1980er und 1990er Jahren für einige blaue Flecke bei seinen Gegner und Blutgrätschen gegen seine Kontrahenten gesorgt hat. Fragt nach bei Paul Gascoigne, dessen primäre Geschlechtsteile schmerzhafte Bekanntschaft mit Jones gemacht haben.

Ben Redelings präsentiert die Geschichten und Anekdoten auf unterhaltsame Weise und sorgt damit auf 160 kurzweiligen Seiten für beste Unterhaltung. Das ideale Buch für Fans des Fußballs und für jeden, der das Spiel rund um den Ball liebt.

Wieso heißt das neueste Buch Redelings eigentlich Als die Axt den Toaster warf? Ich kenne die Antwort, werde aber einer Teufel tun und für eine Auflösung sorgen. Mein Tipp: es hat etwas mit Fußball zu tun 🙂 Also kauft euch das Buch und findet es selbst heraus!

Nachdem sich der bekannte Fußball – Literat bislang überwiegend mit dem Geschehen rund um die Bundesliga beschäftigt hat, legt er mit »Fragen Sie doch mal Ihre Frau!«: Die schönsten Sprüche internationaler Fußballstars sein Debüt auf der europäischen Fußballbühne vor.

Witziges, Philosophisches und Klassisches von und über Fußballer wie David Beckham, Jose Mourinho, Wayne Rooney, Eric Cantona und Louis van Gaal gibt es am laufenden Band zu lesen. Ganz besonders berühmte, berüchtigte oder auch erfolgreiche Kicker und Fußballlehrer bekommen in dem unterhaltsamen Buch aus dem Verlag Die Werkstatt sogar eine komplette Doppelseite geschenkt.

Und es zeigt sich schnell, dass sich die internationalen Stars und Sternchen nicht hinter ihren Kontrahenten aus der Bundesliga verstecken müssen und mindestens genauso lustige und freche wie auch bisweilen krasse Bonmots zum Besten geben.

Ein paar Beispiele gefällig? Nichts leichter als das:

• “Wenn ich wollte, dass ihr das versteht, hätte ich es besser erklärt.” (Johan Cruyff im Gespräch zu Journalisten)
• “1969 habe ich mit den Frauen und dem Alkohol aufgehört. Das waren die schlimmsten zwanzig Minuten meines Lebens!“ (George Best)
• “Abergläubisch? Ich? Nein! Das bringt nur Unglück.” (Raymond Domenech)
• “Ich will keinen Spieler, der ein perfekter Mann ist und einen fantastischen Charakter hat. Das ist der Typ, den ich für meine Tochter als Mann will. (José Mourinho)

Apropos Bundesliga – Kontrahenten: Auch die deutschen Kicker sind bei dem Bochumer natürlich nicht in Vergessenheit geraten und werden in »Fragen Sie doch mal Ihre Frau!«: Die schönsten Sprüche internationaler Fußballstars entsprechend gewürdigt.

Mit dabei sind neue Sprüche von bekannten und auch weniger bekannten Protagonisten aus der ersten und zweiten Liga und somit kommen endlich auch die B- und C-Promis der Bundesliga aus den hinteren Reihen zu ihrem Recht.

Übrigens stammt der titelgebende Spruch “Fragen Sie doch mal Ihre Frau” von niemand Geringerem als Stürmer – Star Zlatan Ibrahimović und war die Antwort des Schweden auf die Frage eines Journalisten, warum er Kratzer im Gesicht habe.

Im Länderspiel zwischen Schweden und England gewannen die Skandinavier nicht nur mit 4:2 – was an sich schon bemerkenswert ist.

Nein, Stürmerstar Zlatan Ibrahimović sorgte mit dem Tor des Jahres für erstaunte und freudenstrahlende Gesichter rund um den Erdball.

Hier ist der Fallrückzieher aus 25 Meter Entfernung zum Genießen: