Was bedeutet Agathe Bauer / Songverhörer

Konna beschreibt es so:

Agathe Bauer Songs sind Lieder, in denen manche Leute einen falschen, meist lustigen Text verstehen.

Und dazu kommt es, wenn ich beispielsweise bei dem Track I´ve got the Power nicht den englischen Wortlaut, sondern stattdessen Agathe Bauer verstehe. So weit, so gut.

Als erstes ist mir in diesem Zusammenhang natürlich mein jüngster Sohn eingefallen, der bei “Papa, sing mir das Lied mit der Säge” ohne es zu wissen in die gleiche Richtung gegangen ist und bei mir für herzhafte Lacher in der Vorweihnachtszeit gesorgt hat. Davon habe ich allerdings kein Tonmaterial.

Und weil mir partout nichts Passendes einfallen wollte, habe ich eine Empfehlung für ein Buch – das es auch als Hörbuch gibt -, das genau dieses Phänomen treffend und unterhaltsam beschreibt. Das Buch ist von Axel Hacke und trägt den Titel “Der weiße Neger Wumbaba: Kleines Handbuch des Verhörens“.

Alle bisherigen Beiträge von mir zum Thema “52 Songs” sind übrigens hier aufgelistet.

Zu dem Video fällt mir nur eins ein: wunderbar…

Doch wer denkt, dass es härter nicht geht, schaut sich das zweite Video der kleinen Dame an – ich warne allerdings: es ist nichts für schwache Nerven: