Mit der Veröffentlichung eines Fotos, auf dem ein an den türkischen Strand gespülter, lebloser Junge zu sehen ist, haben die bisherigen Bilder der Flüchtlingsdebatte ein ganz neues Gesicht bekommen.

Der Junge war einer von mehreren Flüchtlingen, die aus der Türkei kommend auf einem Boot Schiffbruch erlitten haben und auf der Flucht im Mittelmeer ertrunken sind.

If this photo doesn't make you care about the #refugee crisis, nothing will http://t.co/ZASl9qRKN0 via @mashable

— Christopher Miller (@ChristopherJM) September 2, 2015

Man muss kein Vater, keine Mutter oder ein Großelternteil sein, um bei dem Anblick des Fotos, das seit gestern mit dem Hashtag #KiyiyaVuranInsanlik um die Welt gegangen ist, nicht in Tränen auszubrechen.

The Guardian front page, Thursday 3 September 2015: The shocking, cruel reality of Europe's refugee crisis pic.twitter.com/Na95BUUhZR

— The Guardian (@guardian) September 2, 2015

Wer bisher die Flüchtlingsdebatte aus der Ferne beobachtet hat, sieht sich unweigerlich damit konfrontiert und ist involviert.

Ich frage mich: was kann und was wird dieses Foto, das um die Welt geht, bewirken? Sorgt es für eine Wende in dem Drama um die Flüchtlinge, die in Europa Zuflucht suchen?

Was soll ich meinen Kindern später sagen wenn sie mich fragen, warum wir nicht gehandelt haben? 🙁 #refugeeswelcome #KiyiyaVuranInsanlik

— MademoiselleFia (@MademoiselleFia) September 3, 2015

Oder werden wir schon morgen zur Tagesordnung übergehen und das Bild des kleinen Jungen in der blauen Hose und dem roten T-Shirt einfach vergessen und erst wieder beim alljährlichen Jahresrückblick im ZDF, in der ARD und auf RTL erneut damit in Berührung kommen?

Ich habe keine Antwort auf diese Frage. Ich fühle mich genauso hilflos wie viele andere Menschen um mich herum. Und ich habe Sorge, wenn ich daran denke, wohin das führen wird. Und ich werde wieder und wieder traurig, wenn ich daran denke, wie viele kleine Kinder schon jetzt gestorben sind, weil niemand hilft.

Der Hashtag #KiyiyaVuranInsanlik bedeutet übrigens auf deutsch “Die fortgespülte Menschlichkeit”.

Ich habe das Video jetzt bereits mehrmals angeschaut und bin – sofern das in diesem Kontext gesagt werden darf – begeistert, wie die beiden die Dinge auf den Punkt bringen.

Ein Wermutstropfen bleibt dann allerdings doch. Ich befürchte, dass die Adressaten des Videos die Botschaft nicht verstehen. Aber das soll niemanden davon abhalten, die Botschaft weiterzutragen.

Das Video und der Text ist ganz groß und wer nicht alles – akustisch! – verstanden hat, kann den Beitrag, der sich an die Rechten, die Hassprediger und vermeintlichen Patrioten richtet, auch nachlesen.

Das sagen Joko und Klaas im Wortlaut

„Sehr geehrte „ich bin zwar kein Nazi, aber…“-Idioten, diplomierte Wahrheitskenner, Hobbyprovokateure und Intelligenzflüchtlinge, Ihr scheut euch nicht, wie all „die anderen Waschlappen“ die Wahrheit auszusprechen. Ihr denkt, ihr gehört tatsächlich zu den Wenigen, die sich trauen den Mund auf zu machen. Ihr faselt von Wirtschaftsflüchtlingen, Sozialschmarotzern, Überfremdung und habt ein paar Daten und Spiegel-Artikel auswendig gelernt, die eure Dummheit irgendwie mit Fakten untermauern sollen.

Ihr fühlt euch als Patrioten, als die Stimme des Volkes, die „das Kind beim Namen“ nennt und den Finger in die Wunde legt. „Political Correctness“ ist euer Feindbild, denn ihr schwimmt gegen den Strom! Ihr lasst euch nichts diktieren! Schon gar nicht von der Lügenpresse, selbsternannten Gutmenschen, Til Schweiger oder schlimmer noch: von uns.

Früher war man Punk, wenn man provozieren wollte – heute ist man Patriot. Aber nennt euch wie ihr wollt und fühlt euch ruhig wie William Wallace: ihr bleibt erbärmliche Trottel, die sich auf Kosten der Ärmsten der Armen profilieren wollen. Kann sein, dass wir einfach akzeptieren müssen, dass es euch Idioten gibt. Facebook verwechselt – ganz ähnlich wie ihr – Rassismus mit Meinungsfreiheit und sperrt nach wie vor lieber ein paar Titten als euren geistigen Dünnpfiff.

Wir wissen auch, dass ihr euch weder von Argumenten, Anstand oder Menschlichkeit davon abhalten lasst, Sachen wie diese zu posten… …aber denkt nicht, dass ihr die Mehrheit seid, uns eure Fakten interessieren oder wir eure plumpen Provokationen nicht durchschauen. Ihr seid die Dummheit, das schwächste Glied in der Kette, die Peinlichkeit, die eine Demokratie, eine Fernsehshow oder eine Facebookseite wohl leider ertragen muss.

Keine Sorge, wir machen uns keine Illusionen, dass wir euch mit unserem „Gutmenschentum“ überzeugen können oder wir euer Testosteron-Gefasel ab jetzt nicht mehr in unseren Kommentarspalten finden werden. Ihr werdet auch weiterhin Dummheit mit Meinungsfreiheit verwechseln, all jene verspotten, die sich über euch aufregen, euch als die Speerspitze einer Revolution fühlen und unser Land hässlicher machen als es ist.

Früher oder später wird euer Zwergenaufstand abgeblasen, ihr packt eure Fackeln ein und lungert nachts nicht mehr vor Flüchtlingsheimen rum. Vielleicht werdet ihr erwachsen, kommt zur Besinnung und schämt euch ein Leben lang für diesen Sommer – oder ihr landet im Nachmittagsprogramm von RTL. So ist das Leben – das können und wollen wir gar nicht beeinflussen. Wir wollen nur eins: weder euch noch irgendjemand unserer Zuschauer im Unklaren lassen, wie wir über euch denken.

Entfolgt uns bei Twitter, entfreundet uns bei Facebook, überzieht uns mit einem Shitstorm, boykotiert unsere Shows und schreibt wie unlustig wir schon immer waren. Denn keine Fernsehquote, kein Shitstorm, kann jemals so schlimm sein, wie der Applaus von Leuten, die auch dann laut klatschen, wenn ein Flüchtlingsboot mit 800 Menschen im Mittelmeer versinkt. Refugees welcome!“

Und es vergeht kein Tag, an dem es nicht neue, schreckliche Meldungen gibt. Sei es über neue Flüchtlinge, die im Mittelmeer um ihr Leben kämpfen oder sei es über Orte wie Freital, wo der rechte Mob meint, sich mit roher Gewalt Zutritt zu Flüchtlingsheimen zu verschaffen.

Mit jeder neuen Nachricht scheinen wir abzustumpfen. Wir nehmen die Informationen auf, halten höchstens kurz inne und machen weiter mit unserer Arbeit. Die Flüchtlingsheime sind weit weg, das Mittelmeer noch weiter entfernt. Was geht das mich an? Ich habe doch genug Probleme.

Wieso soll ich mich mit den Flüchtlingen beschäftigen? Warum soll ich mich über die Rechten aufregen? Ich kann doch ohnehin nichts ausrichten. So denken viele. Zu viele. Und dann sind da auch noch die nicht minder gefährlichen Hater und Trolle, die im Netz ihr Unwesen treiben und mehr oder weniger der Rechtschreibung mächtig ihre dummen Parolen an den virtuellen Pinnwänden hinterlassen.

Ich frage mich: was läuft schief bei diesen Menschen? Was läuft generell falsch in unserem Land?

Und während ich über diese Frage nachdenke, denke ich über mich nach. Und meine Vorfahren, die ebenfalls Flüchtlinge gewesen sind und nur mit der Unterstützung anderer Menschen einen Neuanfang in der Fremde starten konnten.

Flüchtlingsblut fließt durch meine Adern

Auch in meinen Adern fließt Flüchtlingsblut. Meine Großmutter ist 1945 von Schlesien in den Westen geflüchtet.

Auf der Flucht vor den Russen und auf dem Weg nach Recklinghausen ins Ruhrgebiet hat sie nicht nur ihr eigenes Leben, sondern auch das meines Onkels retten können. Für eine Schwester meines bis dato noch nicht geborenen Vaters (Jahrgang 1949) kam jede Hilfe zu spät: sie ist auf der Flucht ums Leben gekommen: verhungert, verdurstet, erfroren.

Die Flucht aus dem Osten ist nicht spurlos an meiner Omi vorbeigegangen. Sie hat nicht nur ihre Heimat, ihr Hab und Gut und ihr früheres Leben zurückgelassen, sondern wurde auch Opfer von körperlichen Misshandlungen. Das ist ein Part, über den sie so gut wie nie, auch nicht kurz vor ihrem Tod, gesprochen hat. Und nicht nur dieses Schicksal musste sie bewältigen.

Auf Hilfe von ihrem Mann konnte sie nicht zählen. Er kämpfte an der Front und kehrte nicht aus dem Krieg zurück.. Nach der Ankunft im Ruhrpott, der nach den Bombenangriffen der Alliierten mehr zerstört als unversehrt gewesen ist, war der Wiederaufbau mit den bloßen Händen und das Aufziehen des kleinen Sohnes angesagt. Arbeit, Arbeit und noch einmal Arbeit war an der Tagesordnung und hat für viele Wochen und Monate das Leben meiner Omi beschäftigt.

Was geht in manchen Menschen vor?

In den zurückliegenden Tagen musste ich mehrmals an meine Omi und ihre Flucht in den Westen denken. Was wäre aus ihr geworden, wenn ihr nicht die Flucht gelungen wäre? Was wäre aus ihr geworden, wenn sie nicht auf hilfsbereite Menschen gestoßen wäre, die ihr mit Nahrung und Kleidung und Unterschlupf geholfen hätte?

Ich frage mich, was in Menschen vorgeht, die Gewalt gegen Flüchtlinge ausüben, die verletzende und verunglimpfende Parolen schreien und Flüchtlingsheime stürmen wollen? Was ist bei diesen Menschen falsch gelaufen? Wie kann sich solch ein Hass wie ein Krebsgeschwür in unserer Gesellschaft ausbreiten?

Ich fasse es einfach nicht.

Helfen hilft.

Ich möchte hier nicht auf die politische Seite der Diskussion eingehen und gesellschaftskritische Texte wird es hier auch nicht von mir zu lesen geben. Das können andere viel besser und sollen es auch tun.

Dennoch möchte ich meinen Senf zu der Diskussion beitragen, wenn es auch nur ein kleines, ein persönliches Stück ist. Warum ich das alles schreibe? Weil es raus musste – und weil Paul Huizing von Einfach Lecker Essen mit Nico Lumma,  Karla Paul und Stevan Paul eine Initiative gestartet hat, die sich #BloggerfuerFlüchtlinge nennt.

Es geht darum, dass Blogger klar Stellung beziehen und zu Spenden für die Flüchtlinge aufrufen. Wer helfen möchte: Unter diesem Link kann mit wenigen Klicks über Betterplace gespendet werden.

Erich Kästner weiß Rat

Bei Ben habe ich heute ein treffendes Zitat vom großen Erich Kästner gelesen, das selten treffender gewesen ist: